第1回国際ワークショップ　オーストロネシア諸語の情報構造

*本イベントは終了しました。

「通言語的視点から見たオーストロネシア語の情報構造」研究会は、12月に国際ワークショップを開催します。本ワークショップでは一般言語学・語用論の専門家に情報構造の通言語的かつ理論的な発表をしていただき、オーストロネシア諸語に属する各言語の専門家にはそれぞれの言語特有の現象や地域的特徴を発表していただきます。通言語的視点と、ケース・スタディを組み合わせることによって、情報構造における、オーストロネシア諸語に特有の表現形式、あるいは通言語的に広く見られる表現形式を理解していくことを目標にしています。

本研究会の詳しい説明は以下のリンクをご覧ください。
http://www.aa.tufs.ac.jp/ja/projects/jrp/jrp194

期間

2013年12月13日（金）–15日（日）

場所

東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所 303号室

参加者

• John BOWDEN (Jakarta Field Station, Max Planck Institute for Evolutionary)
• Rik De BUSSER (National Chengchi University)
• Nancy HEDBERG (Simon Fraser University)
• 稲垣和也 (AA研共同研究員/ 京都大学東南アジア研究所)
• 北野浩章 (AA研共同研究員/愛知教育大学)
• Anja LATROUITE (AA研共同研究員/ Heinrich Heine University Düsseldorf)
• 三宅良美 (AA研共同研究員/秋田大学)
• 西山國雄 (AA研共同研究員/茨城大学)
• 大角翠 (AA研共同研究員/ 東京女子大学)
• Michael Raymon M. PANGILINAN(AA研外国人研究員, 東京外国語大学)
• 佐藤寛子 (University of Hawai’i at Manoa)
• Stefan SCHNELL (La Trobe University)
• 塩原朝子 (東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)
• 月田尚美 (AA研共同研究員/ 愛知県立大学)
• 内海敦子 (AA研共同研究員/ 明星大学)
• Yanti (Atma Jaya Catholic University of Indonesia)
• 野瀬昌彦 (AA研共同研究員/ 滋賀大学)
• Antonia SORIENTE (University of Naples “L’Orientale”)
• Isabelle BRIL (LACITO-CNRS (French National Centre for Scientific Research))
• Daniel KAUFMAN (AA研共同研研究員/ Endangered Language Alliance)

コーディネーター

• 内海 敦子 (AA研共同研究員/ 明星大学)
• 塩原朝子 (東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)

プログラム

13th December

9:30–10:00
Registration

10:00–10:15
Opening Remarks

10:15–11:00
Nancy HEDBERG
General Issues
Applying the Givenness Hierarchy Framework: Methodological Issues
Abstract (68KB), Proceeding (234KB)

11:05–11:50
Isabelle BRIL
General Issues
Informational status and informational hierarchy in Natauran-Amis (Formosan)
Abstract (27KB), Proceeding (248KB)

11:50–12:00
Tea Break

12:00–12:45
Kunio NISHIYAMA
CMP (Lamaholot)
The syntax of information structures in Lamaholot
Abstract (57KB), Proceeding (57KB)

12:45–13:30
Lunch

13:30–14:15
Hiroko SATO
Oceanic languages
Definiteness and specificity in Kove
Abstract (34KB), Proceeding (238KB),

14:20–15:05
Stefan SCHNELL
Oceanic languages
Topicalisation and pronominalisation across genres: A usage-based approach to left-dislocation and pronominal resumption in Vera’a (North Vanuatu)
Abstract (21KB),

15:05–15:15
Tea Break

15:15–16:00
Midori OSUMI
Oceanic languages
Information Structure in Tinrin & Neku: topicalization, impersonal constructions, & passive
Abstract (62KB), Proceeding (310KB)

16:05–16:50
Masahiko NOSE
Papuan (Amele)
Information structure in Amele, Papua New Guinea
Abstract (15KB), Proceeding (371KB)

16:50–17:00
Tea Break

17:00–17:45
Yoshimi MIYAKE
WMP (Jawa)
The information structure of Javanese narratives of experiences
Abstract (16KB), Proceeding (147KB)

14th December

9:15–9:45
Registration / Tea and Coffee

9:45–10:30
Naomi TSUKIDA
Formosan
Topic and Focus in Seediq
Abstract (16KB), Proceeding (169KB)

10:35–11:20
Rik De BUSSER
Formosan
Information structure in Takivatan Bunun, with special attention to the role of ellipsis
Abstract (16KB), Proceeding (242KB)

11:20–11:30
Tea Break

11:30–12:15
Anja LATROUITE
WMP (Tagalog)
Information Structure and Grammaticalization in Tagalog
Abstract (52KB),

12:20–13:05
Hiroaki KITANO & Michael Raymon M. PANGILINAN
WMP (Kapampangan)
Motivations for PÁMANAKMUL AMÁNU ‘word swallowing’ in Kapampangan
Abstract (20KB), Proceeding (60KB)

13:05–13:50
Lunch

13:50–14:35
Atsuko UTSUMI
WMP (Sulawesi)
Newly introduced NPs, continuous topics, and contrastive topics in Bantik discourse
Abstract (19KB), Proceeding (220KB)

14:40–15:25
Yanti, Timothy MCKINNON, Peter COLE & Gabriella HERMON
WMP (Sumatra)
Marking Information Status in Tapus Minangkabau
Abstract (16KB),

15:25–15:35
Tea Break

15:35–16:20
John BOWDEN
WMP (Jakarta)
Towards an account of Colloquial Jakarta Indonesian information structure
Abstract (27KB),

16:25–17:10
Asako SHIOHARA
WMP (Sumbawa)
Information structure and information status of Sumbawa, Indonesia
Abstract (16KB),

17:30-19:30
RECEPTION

15th December

9:00-9:30
Registration / Tea and Coffee

9:30-10:15
Daniel KAUFMAN
General Issues
Clefting and question formation across Indonesia
Abstract (16KB),

10:20-11:05
Kazuya INAGAKI
Barito (Kalimantan)
Information structure in Kadorih
Abstract (89KB), Abstract (357KB)

11:05-11:15
Tea Break

11:15-12:00
Antonia SORIENTE
Kayan-Kenya (Kalimantan)
Informations structure devices in Punan Tubu’
Abstract (63KB)

12:00-13:00
Discussion / Closing Remarks

13:00-14:00
Lunch

14:00-18:00
Busienss meeting

要旨・プロシーディング

主催

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 言語の動態と多様性に関する国際研究ネットワークの新展開

運営

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 共同利用・共同研究課題「通言語的視点から見たオーストロネシア諸語の情報構造」（代表者 内海敦子（明星大学））

Proceedings of the International Workshop on Information Structure of Austronesian Languages

ISBN: 987-4-86337-164-4
2014.4.10

Table of Contents

Applying the Givenness Hierarchy Framework: Methodological Issues
Nancy HEDBERG
pp.1-18

Referential status and informational hierarchy in Natauran-Amis (Formosan)
Isabelle BRIL
pp.19-35

Definiteness and specificity in Kove
Hiroko SATO
pp.37-45

Towards understanding information structure in Vera’a
Stefan SCHNELL
pp.47-89

Information Structure in Tinrin and Neku: topicalisation, impersonal constructions, passive
Midori OSUMI
pp.91-103

Information structure in Amele, Papua New Guinea
Masahiko NOSE
pp.105-112

The information structure of Javanese narratives
Yoshimi MIYAKE
pp.113-127

Topic and Focus in Seediq
Naomi TSUKIDA
pp.129-137

Information structure in Takivatan Bunun, topicality and the role of ellipsis
Rik De BUSSER
pp.139-158

Information Structure and Grammaticalization in Tagalog
Anja LATROUITE
pp.159-170

Motivations for PÁMANAKMUL AMÁNU ‘word swallowing’ in Kapampangan
Hiroaki KITANO & Michael Raymon M. PANGILINAN
pp.171-182

Newly Introduced NPs and given NPs in Bantik discourse
Atsuko UTSUMI
pp.183-192

Towards an account of information structure in Colloquial Jakarta Indonesian
John BOWDEN
pp.193-209

Information structure and information status in the Sumbawa language of Indonesia
Asako SHIOHARA
pp.211-228

Information structure in Kadorih
Kazuya INAGAKI
pp.229-244

Citing articles in this volume

All the articles in this volume are permanently archived in the Prometheus-academic collections of the Tokyo University of Foreign Studies Library. – Please do not link directly to PDF files when citing the articles. Please use the document URLs provided at the bottom of the first page of the articles (e.g. http://hdl.handle.net/10108/0000) as these are the persistent identifiers of these works.

Copyright

Authors retain copyright over all articles published in this volume. All the articles are made available through a Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives license. A plain English description of the license can be viewed here. The full legal text appears here. Creative Commons licenses enable the legal sharing and reuse of cultural, educational, and scientific works and have been adopted by a growing number of scientists and scholars.