お知らせNews
その他
“Chukchi Animal Folk Tales with Grammatical Analysis”(Antonina A. Kemetwali 語り・呉人徳司 編、AA研)が刊行されました(2018年3月)
LingDy3プロジェクトのメンバーである呉人徳司が編者を務める、“Chukchi Animal Folk Tales with Grammatical Analysis”がAA研から2018年3月に刊行されました。
本書は2002年8月の現地調査の際に採集された、著名な語り部であるAntonina Kemetwali氏による、動物をモチーフとした物語を10編収録しています。
現時点で数少ない対訳付きのチュクチ語の教材であり、ロシアのチュクチ自治管区の民族学校において、教科書の補助資料として使用されています。
また、後半の形態素分析のパートは、言語学の資料としても使用可能です。
(2019年2月14日 記事公開)
(2019年2月26日 追記)
(2019年3月25日 追記)
(2019年3月25日 更新)